12o Aniversario BNCJM-Impresos de Don Blas de los Olivos en la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí.

22/10/2020
Por: Olga Vega García, Biblioteca Nacional José Martí

En saludo al día de las cultura cubana nada mejor que seleccionar dos impresos antiguos atesorados en Fondos Raros y Valiosos de la BNCJM, producidos por el tercer impresor enclavado en la entonces denominada “Llave del Golfo”, la cual a diferencia de otros países de Hispanoamérica no contó con talleres de impresión hasta la decimoctava centuria.

Aunque la Tarifa General de Precios de Medicina de 1723 se consideraba el primer folleto publicado en la Isla, recientemente apareció uno anterior, la Novena en devoción, y gloria de n. p. San Avgvstin realizado por el mismo impresor, el flamenco Carlos Habré, en La Habana.  Al ser de 1722 se data un año antes que la famosa Tarifa, pero no se descarta que continúen apareciendo otros en  colecciones  particulares o bibliotecas. Los detalles acerca de esta historia aparecen ampliamente comentados en dos Tesoros de Librínsula (1 y 2)  por lo que se ha decidido no ampliar en un aspecto ya analizado exhaustivamente en la bibliografía disponible en todo tipo de soporte, accesible a los lectores.

Una característica común al desarrollo inicial de talleres tipográficos es el tema de lo publicado: o textos religiosos o documentos oficiales, lo que demostraba el interés de la Iglesia y los gobernantes en fortalecer su influencia sobre los territorios a su cargo, unido al hecho de que se trataba de folletos. La ilustración, vital para embellecerlos, surge posteriormente, agravándose por la no existencia de grabadores en la isla. (3)

2 Los dos primeros impresores, Carlos Habré y Francisco José de Paula, correspondientes al período denominado “prehistoria”en El libro en Cuba, de Ambrosio Fornet, (escritor, ensayista, investigador, guionista de cine y editor cubano, nacido en 1932); académico de número desde 1997 y Profesor Titular adjunto del Instituto Superior de Arte y Premio Nacional de Edición en 2002),  son seguidos por  el andaluz Blas de los Olivos, desde 1764 Impresor del Conde de Ricla, esto es, de la Capitanía General, el cual iniciaría un llamado “período de fundación” a partir del año 1754, el cual concluiría en 1790, año en que aparece el Papel Periódico de la Havana (4).

• ARRATE Y ACOSTA, JOSE MARTIN FELIX DE, 1697-1766.  Novena al ínclito mártir San Cyriaco. [texto] / compuesta por el caballero[ sic.]  Regidor perpetuo de esta ciudad, D. Joseph Martin Feliz de Arrate. -- En la Havana : En la Imprenta de Blas de los Olivos, 1757. -- 15, [1] p. ; 10 cm.

No se hallaron muchas referencias sobre la obra, a todas luces muy rara y por tanto valiosa no obstante su pequeñez.

La novena es un ejercicio de devoción dedicado a Cristo o a algún santo canonizado cuya intercesión es más poderosa ante Dios, debido a los méritos logrados durante su vida. Puede abarcar nueve días consecutivos o igual cantidad de veces determinados en un período dado). Ésta tiene portada orlada y se relaciona, como su título indica, con Ciriaco de Atalía o San Ciriaco, obispo y mártir cristiano, muerto en 303. Sus pocas páginas están dispuestas de la forma siguiente:

Su autor, el escritor  y abogado cubano José Martín Félix de Arrate y Acosta (1701-1765) está considerado como el primer historiador de Cuba. Regidor Perpetuo del Ayuntamiento de la Habana, fue el autor de la primera obra sobre la historia de la ciudad: Llave del Nuevo Mundo y Antemural de las Indias Occidentales.

3        

Encuadernado en pergamoide negro, con letras en dorado.  Al restaurarse se laminó, lo que dificulta su lectura debido a que su estado de conservación era muy lamentable. Ello le resta valor comercial en el mercado de anticuarios pero al no existir otros ejemplares conocidos es indiscutible su rareza.

Fue publicada posteriormente por Manuel Pérez Beato, con una breve introducción, en la Revista Bibliográfica Cubana (La Habana) 2 (7): 41-51, enero-febrero, 1938, lo que coadyuvó a  su divulgación.

    4   

• CUBA. GOBIERNO Y CAPITANIA GENERAL. Reglamento del pie, servicio, gobierno, y disciplina de la noble Compañía de Cadetes de la Havana... [texto] / Cuba. Gobierno y Capitanía General. -- En la Plaza de S. Christoval de la Havana [sic.]: En la Imprenta de D. Blas de los Olivos, 1765. -- [4], 8 p. ; 19 cm.

Al final bajo la orden de impresión aparece una firma manuscrita, probablemente del Conde de Ricla, Ambrosio Funes de Villalpando (1720-1780), Virrey de Navarra,  Gobernador  y Capitán General.  En su portada aparece un escudo real perteneciente al Rey de España Carlos III (1716-1788 ) en función de florón.

5        6

Procede del Fondo Antiguo de la BNJM con el número 297. Encuadernado en cartoné, con lomo en rojo y márgenes cortados. Tiene exlibris de J. R. García Donnell, vecino de Buenos Aires.

En resumen se trata de dos tesoros bibliográficos “muy especiales”,  patrimonio de Cuba, interesantes por reflejar una época pasada.  Cada uno, ostenta  sus características propias, ya que si bien el primero copiaba los folletos del período prehistórico de la imprenta en La Isla, la tipografía del segundo ya avanzaba muy positivamente en tipografía y calidad editorial, con un paso de avance en un proceso evolutivo ya indetenible.