Programa Nacional por La Lectura .Reseña. Carta de una desconocida. Autor: Stefan Zweig

26/6/2021
Por: Maribel Duarte González, Biblioteca Nacional José Martí

Carta de una desconocida es  uno de los  libros más románticos y brillantes de Stefan Zweig, donde se  plantea con extraordinaria sutileza el tema del  amor. Es una novela corta, publicada en 1922. Cuenta la historia de un escritor que recibe la carta de una mujer que no reconoce y que ha estado enamorada de él toda su vida. La joven le confiesa su amor, un amor que resistió el paso del tiempo y el desdén del propio escritor, que jamás se percató de su existencia. Explora el oscuro terreno de los sentimientos, tan irracionales como sorprendentes. La carta está escrita por una mujer que, cuando tenía 13 años, era vecina suya. Narra una historia de amor y pasión no correspondido. Carta de una desconocida es una historia triste, muy bien narrada, que nos habla de dos formas de vivir y que dibuja de forma muy clara la fuerza del deseo y la complejidad de los pensamientos y las acciones del ser humano. Un relato que sintetiza todas las virtudes de un gran autor.

Fragmento de la carta…

…Sólo quiero hablar contigo, decírtelo todo por primera vez. Tendrías que conocer toda mi vida, que siempre fue la tuya aunque nunca lo supiste. Pero sólo tú conocerás mi secreto, cuando esté muerta y ya no tengas que darme una respuesta; cuando esto que ahora me sacude con escalofríos sea de verdad el final. En el caso de que siguiera viviendo, rompería esta carta y continuaría en silencio, igual que siempre. Si sostienes esta carta en tus manos, sabrás que una muerta te está explicando aquí su vida, una vida que fue siempre la tuya desde la primera hasta la última hora...

Esta novela ha tenido varias adaptaciones al cine .En 1948 fue adaptada al cine por Howard Koch para una película, con el mismo título, dirigida por Max Ophüls3 y protagonizada por Joan Fontaine y Louis Jourdan. En 1957 se estrenó la película Feliz año, amor mío, dirigida por el argentino Tulio Demicheli, rodada en México y protagonizada por Arturo de Córdova y Marga López. En 2004 se produjo una nueva adaptación cinematográfica de la novela, Carta de una mujer desconocida, a cargo de Xu Jinglei. También ha sido llevada al teatro.

Stefan Zweig.`Viena, (1881-1942). De su producción literaria destacan `Cuerdas de plata`, un ejemplar donde reúne su poesía, y novelas como `Jeremías`, `Amok`, `El jugador de ajedrez` o `La confusión de los sentimientos`. También escribió las biografías de algunos de los personajes más grandes de la literatura como Dickens o Balzac.

Más abajo puede descargar la novela en  formato PDF