Programa Nacional por La Lectura. Reseña “La Carolina”

17/7/2021
Por: Ana Laura Escalona Díaz , Biblioteca Nacional José Martí

Las niñas y niños deben conocer sobre la cultura nacional de su país para formar su identidad. En este sentido, la música en sus diferentes géneros constituye un elemento esencial. Esta entre cadencias y melodías, pasan de generación en generación anécdotas, trasmitiendo enseñanzas y despertando nuevas inspiraciones. Es así como quizás surgió “La Carolina” (2006), un libro de la Colección Dientedeleche de Ediciones Unión, que cuenta la historia de dos habaneras: una muchacha y una canción.  

María Aguiar Fons, autora de este título, recrea una historia de ficción sobre cómo puede haber surgido una de las habaneras más populares anónimas del siglo XIX. A partir de la mano de una joven capitalina lleva a la lectora o lector a recorrer la calles de La Habana Vieja. En su paseo habitual llama la atención de un marinero proveniente de Cádiz, quien al verla caminar queda prendado de su belleza. Ella resulta la musa de su inspiración y le regala “La Carolina” una habanera que nació de su alma. 

Las palabras de este cuento llegan con sentimiento y dulzura a quien las lee. Son acompañadas por ilustraciones de Miriam González Giménez que recrean las pinturas coloniales de la capital de la Isla. Sus páginas finales cargan el misterio del anonimato de un amor fugaz y se despiden con las partituras del arreglo de la canción para dos voces, tres y guitarra.