Celebran el Día Mundial del Braille y el 60 aniversario de la Educación Especial en Cuba

4/1/2022
Por: Maribel Duarte González, Biblioteca Nacional José Martí

La Sala para la Atención a personas con necesidades especiales "Frank Emilio" DE LA Biblioteca Nacional de Cuba José  Martí fue sede de una actividad para recordar y rendir homenaje al Día Mundial del Braille , que se celebra este  4 de enero  y al 60 aniversario de la Educación Especial en Cuba.

Esperanza Rijo Camacho, especialista de la sala se refirió a que la Educación Especial en Cuba llega a su aniversario 60 como muestra de una de las ideas más nobles y optimistas del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz. Añadió que en Cuba existe un sistema de bibliotecas que brinda la atención a personas discapacitadas  y que de ocho escuelas en el triunfo de la Revolución, actualmente hay 344 escuelas de ese tipo.

Delfina Caballero González, Doctora en Ciencias Pedagógicas y con una vasta experiencia en la enseñanza en la educación especial para niños ciegos, narró algunas de  las vivencias y la inmensa satisfacción que siempre ha sentido de dedicar tantos años de su vida a estos niños especiales. Relató que muchos de sus alumnos se han convertido en excelentes profesionales y estos logros solo han sido posible gracias a la revolución. 

La Dra. Delfina hizo entrega a la institución , para que forma parte de su fondo bibliográfico de una edición muy valiosa del libro La escritura Braille en el mundo.

El 4 de enero  se celebra el Día Mundial del Braille con el fin de crear mayor conciencia sobre la importancia del braille como medio de comunicación para la plena realización de los derechos humanos para las personas ciegas y con deficiencia visual.

Según la Organización Mundial de la Salud hay unos 36 millones de personas con ceguera en el mundo, y 216 millones sufren discapacidad visual moderada o grave. Estas personas tienen más posibilidades de vivir en la pobreza, disfrutar de peor salud y tener más dificultades que otras para acceder a la educación y al empleo.

Ha sido en diciembre de 2018 cuando la ONU ha reconocido y declarado el Día Mundial del Braille, para su celebración cada 4 de enero, destacando el multilingüismo, como valor básico de las Naciones Unidas.

La fecha se ha elegido porque coincide con la fecha de nacimiento del creador del sistema de escritura y de lectura táctil, Louis Braille, el 4 de enero de 1809 en Francia. Louis Braille se quedó ciego debido a un accidente durante su niñez mientras jugaba en el taller de su padre. Más tarde se basó en el sistema inventado por un militar llamado Charles Barbier de la Serre, y reinventó este lenguaje basándose primero en una matriz de 8 puntos y luego en 6.

El Brailles un sistema alfabético en relieve ideado para representar las letras, los signos de puntuación, los números, la grafía científica, los símbolos matemáticos y la música.

El alfabeto braille consiste en celdas de seis puntos en relieve, organizados como una matriz de tres filas por dos columnas, que convencionalmente se numeran de arriba abajo y de izquierda a derecha. La presencia o ausencia de puntos permite la codificación de los símbolos. Mediante estos seis puntos se obtienen 64 combinaciones diferentes.

Existen además signos diferenciadores especiales para convertir a una letra en mayúscula, bastardilla, número o nota musical.

Este sistema de escritura lo usan las personas ciegas o con deficiencia visual para leer libros y publicaciones, y se considera como un medio de comunicación.