Programa Nacional por La Lectura. Reseña. El Principe Rana (The Princess and the Frog ). Autor: Hermanos Grimm.

6/1/2022
Por: Ana Margarita Bestard Echevarría, Biblioteca Nacional José Martí

El príncipe rana o El Rey rana es el título que traemos a su consideración en el día de hoy. Este es un cuento de hadas escrito por los hermanos Grimm (Jacob Grimm (Hanau, actual Alemania, 1785 - Berlín, 1863) y Wilhelm Grimm (Hanau, 1786 - Berlín, 1859)) importantes filólogos y folcloristas alemanes autores de una extensa recopilación de cuentos populares entre ellos el recomendado para su lectura a nuestros pequeños.

El príncipe rana o El Rey rana es un cuento de hadas que trata sobre una hermosa, pero mimada y orgullosa princesa a quien su padre le regala una pelota de oro, con la que queda fascinada; pero un día, jugando con la pelota de oro cerca de un pozo, la pelota de oro se le cae al agua. En el pozo habitaba una rana, con la cual la princesa hace un trato: la rana le traerá la pelota de oro a la princesa y la princesa, a cambio, será su amiga y la invitará esa misma noche a cenar al castillo dónde ella vive y a dormir toda la noche con ella en la cama de su habitación. Pero la princesa, habiendo recuperado la pelota de oro, se olvida de la promesa. Sin embargo, la rana se presenta en el castillo y le confiesa al rey la promesa que le hizo la princesa. Fastidiada la princesa accede a cumplirla, porque así se lo pide su padre, siendo obligada a comer del mismo plato y a dormir en la misma cama que la rana. Pero su repulsión es tan grande, que cuando se van a acostar lanza a la viscosa y desagradable rana contra la pared, descubriendo en realidad, que la rana es un príncipe que había sido encantado por una bruja malvada.

Aunque en versiones modernas la transformación es invariablemente desencadenada cuando la princesa besa a la rana, en la versión original de los hermanos Grimm, el hechizo se rompe cuando la princesa arroja a la rana contra la pared. Al final del cuento, el príncipe rana le perdona a la princesa los malos y ariscos tratos que le hizo cuando estaba convertido en rana, y para agradecerle a la princesa que ha roto el hechizo, él y ella se casan y viven felices eternamente.

Este cuento los lectores podrán solicitarlo en las bibliotecas públicas cubanas y también lo encontrarán disponible para su descarga en formato de PDF en el sitio de la Biblioteca digital del ILCE

http:// bibliotecadigital.ilce.edu.mx